Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

270 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
142
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in italština Native in italština
 		english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
143
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
144
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Hudba, Lingvistika, Psychologie, ...
145
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in angličtina (Variants: Australian, UK) Native in angličtina, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
146
Laura Gandolfi
Laura Gandolfi
Native in italština 
 		ArrayLingvistika, Hudba
147
Lorena Croci
Lorena Croci
Native in italština 
 		QA check, QA management, QA assistance, Reviser, Proofreader, English, literature, linguistic, medicine, computer, ...
148
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italština 
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
149
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in italština 
 		engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
150
Alessandra Lorenzoni
Alessandra Lorenzoni
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		italian, software, environment, marketing, business, literature, translation, proofreading, editorial
151
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in španělština (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
 		OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
152
Simone Visentin
Simone Visentin
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in italština, španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
 		media, communication, film, spanish, italian
153
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italština, angličtina (Variants: British, UK, US, US South, Canadian) Native in angličtina, španělština (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain, Costa Rican) Native in španělština
 		Translations, Professional Translator, proz, local translations, online translations, Government, Public Administration, Social Work, Social Services, Social Sciences, ...
154
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
 		Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
155
Alessia Gallo
Alessia Gallo
Native in italština 
 		Italian subtitle, writing, TV shows, website, localization
156
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in francouzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
 		ArrayMédia / multimédia, Poezie & literatura, Lingvistika, Bezpečnost, ...
157
vokian_inc
vokian_inc
Native in angličtina 
 		Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
158
Lina Scarpellini (X)
Lina Scarpellini (X)
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
159
Vanessa Di Paola
Vanessa Di Paola
Native in italština 
 		english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
160
Alessandra Cassol
Alessandra Cassol
Native in italština 
 		French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.