Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Těžba & nerosty / drahokamy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Těžba & nerosty / drahokamy: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

35 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italština (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italština, španělština (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in španělština
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
3
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italština Native in italština
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
4
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
5
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, US South, British, French) Native in angličtina, italština (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italština
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
6
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in italština Native in italština
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
7
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabština Native in arabština
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
8
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italština Native in italština
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
9
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in řečtina Native in řečtina
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
10
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
11
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayLingvistika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
12
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in italština Native in italština
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
13
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in španělština Native in španělština, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
14
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italština Native in italština
ArrayTextil / oděvy / móda, Inženýrství (obecně), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
15
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
16
Paul Rooms
Paul Rooms
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Italian, English, chemistry, science, technology, popular science, food, nutrition, geography, italiano, ...
17
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
18
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
19
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Elektronika / elektrotechnika, ...
20
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italština Native in italština
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.