Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » Textil / oděvy / móda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Textil / oděvy / móda: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

483 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in italština (Variant: Swiss ) Native in italština
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
2
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italština Native in italština
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
3
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in italština Native in italština
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
4
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italština Native in italština
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
5
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italština Native in italština
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
6
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in italština Native in italština
ArrayMédia / multimédia, Zeměměřičství, Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, ...
7
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italština Native in italština
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
8
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
9
Capotessa
Capotessa
Native in korejština Native in korejština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Fotografie/zobrazování (& grafika), Výroba, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
10
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
11
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in italština Native in italština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Internet, e-Commerce, Mechanika / strojní inženýrství, Textil / oděvy / móda, ...
12
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in italština Native in italština
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
13
Michela Donda
Michela Donda
Native in italština Native in italština
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
14
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in italština Native in italština
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
15
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in italština Native in italština
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
16
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italština Native in italština
italian, subtitles,
17
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
18
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayInženýrství (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, IT (informační technologie), Telekomunikace, ...
19
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in italština Native in italština
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
20
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in italština Native in italština
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.