Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » Mechanika / strojní inženýrství » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Mechanika / strojní inženýrství: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

475 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
162
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italština Native in italština
 		electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
163
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italština Native in italština
 		traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
164
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italština Native in italština
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
165
nicola giacobbe
nicola giacobbe
Native in italština Native in italština
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
166
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in italština Native in italština
 		wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
167
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italština Native in italština
 		Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
168
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
169
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
170
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
171
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in rumunština Native in rumunština, italština Native in italština, moldavština Native in moldavština
 		translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
172
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
173
Andrea Rocchi
Andrea Rocchi
Native in italština Native in italština
 		Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
174
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italština Native in italština
 		english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
175
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
176
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in italština Native in italština
 		Technical Translator and profreader: fast and competitive
177
iTrad
iTrad
Native in italština Native in italština
 		translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
178
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in italština Native in italština
 		italian, translator, italian translator, traduttrice da inglese a italiano, traduzioni da inglese a italiano, traduzioni da tedesco a italiano, traduttrice, traduttore, english to italian translations, german to italian translations, ...
179
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
180
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in italština Native in italština
 		patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.