Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » Inženýrství: provozní » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Inženýrství: provozní: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

263 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in srbština Native in srbština
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
4
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
5
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, italština (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italština
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
6
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in italština Native in italština
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
7
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
8
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italština Native in italština
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
9
selene valentini
selene valentini
Native in italština Native in italština
Array
10
enrico prudenzi
enrico prudenzi
Native in italština Native in italština
Array
11
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
12
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in italština Native in italština
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
13
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italština
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
14
Consuelo Marchioni
Consuelo Marchioni
Native in italština Native in italština
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
15
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
16
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in řečtina Native in řečtina
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
19
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angličtina Native in angličtina
Array
20
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.