Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Víno / enologie / vinařství » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Víno / enologie / vinařství: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

227 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italština Native in italština
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
122
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in italština Native in italština
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
123
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italština Native in italština
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
124
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
125
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in italština 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
126
Carlo Poy
Carlo Poy
Native in italština 
ArrayVojsko / obrana, Umění, umělecká řemesla, malířství, Zemědělství, Bezpečnost, ...
127
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in italština (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
128
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
ArrayPsychologie, Zeměměřičství, Jaderná technologie/věda, Média / multimédia, ...
129
Claudia Mattaliano
Claudia Mattaliano
Native in italština 
SAP, software localization, tourism, satellite navigation, dentistry, dental mechanics, environment, commercial correspondence, marketing, economics, ...
130
Tommaso Martelli
Tommaso Martelli
Native in italština 
german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
131
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
132
nisorann
nisorann
Native in italština 
Sworn, technical freelance translator
133
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in italština 
ArrayMedicína (obecně), Letectví / kosmonautika / vesmír, Počítače: software, Textil / oděvy / móda, ...
134
Lara Fasoli
Lara Fasoli
Native in italština 
Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
135
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
136
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in italština Native in italština
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
137
Benedetta Palmieri
Benedetta Palmieri
Native in italština 
english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
138
Giuliana Sana
Giuliana Sana
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, italian, translation, localization, subtitling, screen translation for television and cinema, language consulting, cultural mediation, proofreading, ...
139
Nadia Goi
Nadia Goi
Native in italština Native in italština, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
140
Patrizia Zotti
Patrizia Zotti
Native in italština 
Japanese>Italian translations; English > Italian translations, French > Italian translations, translation of race notices, translation of sailing classes rules, telecommunication, IT, Engineering, law, tourism, sailing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.