Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Doprava / přeprava / spedice » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Doprava / přeprava / spedice: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

303 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPsychologie, Výživa, Jména (osob, společností), Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
62
Simone Vanni
Simone Vanni
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
 		Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
63
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in italština Native in italština
 		ArrayFolklór, Vaření / kulinářství, Výživa, Média / multimédia, ...
64
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in italština Native in italština
 		Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
65
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
66
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in italština Native in italština
 		german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
67
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italština Native in italština
 		english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
68
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italština Native in italština
 		italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
69
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in italština Native in italština
 		Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
70
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italština Native in italština
 		Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
71
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in italština Native in italština
 		European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
72
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italština Native in italština, rumunština Native in rumunština
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
73
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italština Native in italština
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
74
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italština Native in italština
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
75
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in italština Native in italština
 		tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
76
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
77
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína: stomatologie, Média / multimédia
78
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
 		technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
79
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
80
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Jiný

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.