Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Textil / oděvy / móda » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Textil / oděvy / móda: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

478 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marta Frau
Marta Frau
Native in italština Native in italština
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
42
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in italština Native in italština
ArrayPočítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, ...
43
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in italština Native in italština
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
44
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italština (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in italština
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
45
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italština Native in italština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, Počítače: systémy, sítě, Geologie, ...
46
Translakosmos
Translakosmos
Native in italština Native in italština
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
47
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in italština Native in italština
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
48
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italština Native in italština
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
49
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italština 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
50
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in italština Native in italština
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
51
vera panno
vera panno
Native in italština Native in italština
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
52
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in italština Native in italština
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
53
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
54
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italština Native in italština
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
55
Ada Gianfreda
Ada Gianfreda
Native in italština Native in italština
english, chinese, italian, japanese, spanish, translation, subtitling, subtitle, translator, freelance, ...
56
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
57
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in chorvatština Native in chorvatština, italština Native in italština
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
58
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italština Native in italština
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
59
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
60
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italština Native in italština
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.