Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Medicína: nástroje a přístroje » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Medicína: nástroje a přístroje: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

347 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italština Native in italština
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
62
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in italština Native in italština
 		Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
63
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in italština Native in italština
 		Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
64
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in italština Native in italština
 		Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
65
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
66
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
67
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italština Native in italština
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
68
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italština Native in italština
 		marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
69
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in italština Native in italština
 		biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
70
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in italština Native in italština
 		traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
71
Florin Savu
Florin Savu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
72
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
73
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
 		Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
74
Gina Ferlisi
Gina Ferlisi
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, italština Native in italština
 		tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
75
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
76
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
77
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in italština Native in italština
 		ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Výživa, ...
78
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italština Native in italština
 		ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), ...
79
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
80
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in italština Native in italština
 		wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Jiný

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.