Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Počítače (obecně) » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Počítače (obecně): angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

532 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Emanuele Pezone
Emanuele Pezone
Native in italština Native in italština
english, italian, french, IT, computer technology, software, localization, videogame, video game, tennis, ...
82
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italština Native in italština
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
83
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italština Native in italština
italian, subtitles,
84
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in italština Native in italština
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
85
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in italština Native in italština
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
86
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italština Native in italština
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
87
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italština Native in italština
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
88
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in italština Native in italština
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
89
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
90
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in italština Native in italština
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
91
Monica M.
Monica M.
Native in italština Native in italština
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
92
gianfranco
gianfranco
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
93
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical English-Russian translation, localization, trados,
94
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabština, angličtina (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
95
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Native in albánština Native in albánština, italština Native in italština
English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
96
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italština Native in italština
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
97
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italština Native in italština
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
98
Renato Forte
Renato Forte
Native in italština Native in italština
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
99
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in italština Native in italština
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
100
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italština Native in italština
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.