Freelance translators » angličtina -> italština » Jiný » Automatizace & robotika » Page 10

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Automatizace & robotika: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

242 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in italština 
Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
182
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in italština (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
183
Anna Lucca (X)
Anna Lucca (X)
Native in italština Native in italština
english, russian, technology, medical, patents, trados, professional
184
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in rumunština (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in rumunština
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
185
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in hindština (Variant: Shuddha) Native in hindština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
186
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, španělština (Variant: Puerto Rican) Native in španělština
English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
187
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in italština 
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
188
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in italština 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
189
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in italština 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
190
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) Native in angličtina, italština Native in italština
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
191
Erika Valentini
Erika Valentini
Native in italština 
ArrayStavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Telekomunikace, Počítače (obecně), ...
192
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in italština Native in italština
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
193
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in italština Native in italština
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
194
Francesco Volpe
Francesco Volpe
Native in italština 
automation translation, traduttore per automazione, italian translator, traduttore di italiano, translations, translator, italian technical translations, industrial automation translation, automation, automazione, ...
195
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swabian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
196
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss) Native in francouzština
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
197
Manuela Manelli
Manuela Manelli
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
Language consultant, Literary Translations, Marketing, Marketing texts, Transcreation, Economy translations, Economy texts, Annual Reports, Research Articles, Financial Statements, ...
198
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in italština 
use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
199
nicola giacobbe
nicola giacobbe
Native in italština 
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
200
Cynthia Cook
Cynthia Cook
Native in angličtina 
Administration, Arts & Culture, Automotive, Business, Cosmetics, Energy, Engineering, Fashion, Finance, Human Sciences, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.