Freelance translators » angličtina -> italština » Medicína » Page 30

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: angličtina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

756 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

581
sara a.m genoni
sara a.m genoni
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, experienced, passionate, love, translator, transcreation, original, ...
582
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in italština 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
583
Cristina Calò
Cristina Calò
Native in italština 
ArrayPsychologie, Medicína (obecně), Výživa, Medicína: zdravotní péče, ...
584
rebecca favaretto
rebecca favaretto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
english, german, Italian, tourism, medicine, company events, law, web, proofreading, alternative medicine, ...
585
Martina Sommariva
Martina Sommariva
Native in italština 
italian translator, english to italian translator, spanish to italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore spagnolo italiano, traductor español italiano, medicine, pharmacological translation, clinical trials, abstracts, ...
586
Chiara Barbieri
Chiara Barbieri
Native in italština 
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
587
Sara Tecco
Sara Tecco
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
588
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in italština 
Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
589
Livia D'Ettorre
Livia D'Ettorre
Native in italština 
Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
590
marina callegari
marina callegari
Native in italština Native in italština
medicine, pharmacology, drugs, IVD, medical equipments, translation, editing, proofreading, clinical research, clinical trials, ...
591
Carme Casals
Carme Casals
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
ArrayMedicína: zdravotní péče
592
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss) Native in francouzština
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
593
kara bacchi
kara bacchi
Native in angličtina (Variant: US) 
ArrayMedicína
594
Giorgia Giudici
Giorgia Giudici
Native in italština 
traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
595
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in italština 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
596
Ilaria Benecchi
Ilaria Benecchi
Native in italština 
traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore inglese italiano, traduttore sviluppo sostenibile, traduttore francese italiano sviluppo sostenibile, traduttore inglese italiano sviluppo sostenibile, traduttore responsabilità sociale d’impresa, traduttore francese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore inglese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore moda, ...
597
Sara Cavicchi
Sara Cavicchi
Native in italština 
Italian, translator, German, English, terminology
598
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in italština 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
599
Maria Vittoria Ieranò
Maria Vittoria Ieranò
Native in italština 
English, Russian, Italian, medicine (general), medicine (pharmaceuticals), bus/finance, economics, subtitles (cinema, TV), technical translations, ...
600
Veronica Faroldi
Veronica Faroldi
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
Italian, English, Spanish, localization, translation, interpreting, video games, food, medical


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.