Freelance translators » angličtina -> italština » Právo/patenty » Page 29

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

707 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

561
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in italština 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
562
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in němčina 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
563
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in rumunština (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumunština
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
564
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
565
Roberta Lorenzetto
Roberta Lorenzetto
Native in italština 
interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
566
Ornella Cusinato
Ornella Cusinato
Native in italština 
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
567
Valeria Notaro
Valeria Notaro
Native in italština 
english, italian, translator
568
Francesca Pompilio
Francesca Pompilio
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
Italian, Portuguese, Spanish, English, translation, proofreading, CAT tools, certificate, legal, software, ...
569
Monica Secchi
Monica Secchi
Native in italština 
translation, proof-reading, editing, QA, english, simplified chinese, italian, localization, tourism, travel, ...
570
Silvia Barra
Silvia Barra
Native in italština 
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
571
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in italština 
Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
572
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
573
Thea Marazzita
Thea Marazzita
Native in italština 
English to Italian translator, native Italian translator, Russian to Italian Translator, translation for health, website translation, proofreading, Italian subtitles, English, Russian, localization, ...
574
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in italština 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
575
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
576
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Native in italština Native in italština, ukrajinština Native in ukrajinština
Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
577
Francesco Palmieri
Francesco Palmieri
Native in italština Native in italština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Russian to Italian translator, Arabic to Italian translator, English to Italian translator, Bulgarian to Italian translator, переводчик с русского на итальянский, переводчик с английского на итальянский, переводчик с арабского на итальянский, traduttore inglese italiano, traduttore arabo italiano, traduttore bulgaro italiano, ...
578
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in italština 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
579
Anna Raggi
Anna Raggi
Native in italština 
traduttore, freelance, freelancer, translator, italian, english, german, italiano, inglese, tedesco, ...
580
Giusy Nardelli
Giusy Nardelli
Native in italština 
polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.