Freelance translators » angličtina -> italština » Obchod/finance » Lodě, plachtění, moře » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Lodě, plachtění, moře: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

135 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in řečtina , italština Native in italština
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
2
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italština Native in italština
ArrayEnergie / výroba energie, Zemědělství, Papír / výroba papíru, Lodě, plachtění, moře, ...
3
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayJména (osob, společností), Fotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Poezie & literatura, ...
6
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italština Native in italština
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
7
Chiara Covatta
Chiara Covatta
Native in italština Native in italština
Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
8
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italština Native in italština
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
9
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
10
Irene Berri
Irene Berri
Native in italština Native in italština
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
11
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italština Native in italština
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
12
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
13
IDI
IDI
Native in albánština Native in albánština, angličtina Native in angličtina
ArrayTelekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, Automatizace & robotika, ...
14
Elena Romano
Elena Romano
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
15
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in italština Native in italština
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
16
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in italština Native in italština
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
17
F Filippi
F Filippi
Native in italština Native in italština
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
18
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
19
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in italština Native in italština
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
20
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.