Freelance translators » angličtina -> hindština » Společenské vědy » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Ropná technologie/věda: angličtina -> hindština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

27 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in maráthština Native in maráthština, angličtina Native in angličtina
engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
2
Dhananjay Chaube
Dhananjay Chaube
Native in hindština (Variant: Indian) Native in hindština, bhodžpuri (& tharu) Native in bhodžpuri (& tharu)
Hindi, Bhojpuri, Trados, memoQ, Legal, IT
3
Sanjeev Poonia
Sanjeev Poonia
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština, paňdžábštína (Variant: Gurumukhi) Native in paňdžábštína
Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...
4
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
5
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angličtina
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
6
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angličtina (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
7
Fenny Chhapia, MITI
Fenny Chhapia, MITI
Native in gudžarátština Native in gudžarátština, hindština Native in hindština
English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
8
Tejinder Soodan
Tejinder Soodan
Native in paňdžábštína Native in paňdžábštína, hindština Native in hindština
English to Punjabi, English to Punjabi Translator, ਪੰਜਾਬੀ
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Ammar Shaikh
Ammar Shaikh
Native in hindština (Variant: Indian) Native in hindština, urdština Native in urdština
hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Dinesh Upadhyaya
Dinesh Upadhyaya
Native in hindština Native in hindština
Translation, English into Hindi, Hindi into English, Native Translator, Hindi>English, English>Hindi, Sanskrit into English, English>Sanskrit, Editing, Proofreading, ...
13
Munish Linguist
Munish Linguist
Native in hindština Native in hindština
Translation, Localization, Transcription, Subtitling, Closed Caption, Content Writing, DTP, Quark Xpress, Pagemaker, Photoshop, ...
14
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
15
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
16
Mayuresh Kulkarni
Mayuresh Kulkarni
Native in maráthština Native in maráthština, angličtina Native in angličtina
Language Translation for Bank Loan, Translation of Technical German to Hindi documents, English to Marathi Translation, German to English for IT Automobile related documents, Marathi Legal, Birth Certificate Translation, Marathi to English Translation, Marathi Visa Translation, Birth Certificate document Translation, Autocad German Drawings Translation, ...
17
Siddharth Anand
Siddharth Anand
Native in angličtina 
Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
18
Shaalini Bansal
Shaalini Bansal
Native in bengálština (Variants: Indian, Bangladeshi) Native in bengálština, hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština
Professional Translator, Hindi translator, Bengali translator, native Hindi translator, native Bengali translator, medical translator, market research translations, clinical research translations, TV transcriptions, Indian language translations, ...
19
Sudip Banerji
Sudip Banerji
Native in bengálština (Variants: Indian, Bangladeshi) 
English to Bengali translator, IT, information technology translator in Bengali, bengali information technology translator, technical manuals, user manuals, technical and user manuals translator in Bengali, bengali technical and user manuals translator, environment translator in bengali, social science translator in bengali, ...
20
Deepa Pandey
Deepa Pandey
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
Hindi, translation, localization, software, film, movie, subtitle, script, history, politics, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.