Freelance translators » angličtina -> řečtina » Právo/patenty » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Mechanika / strojní inženýrství: angličtina -> řečtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: kardiologie, Poezie & literatura, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, ...
2
Irene Blatza
Irene Blatza
Native in řečtina Native in řečtina
Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
3
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in řečtina Native in řečtina
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
4
Mike Chatzilaou
Mike Chatzilaou
Native in řečtina Native in řečtina
Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
5
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Spyros Chryssikopoulos
Spyros Chryssikopoulos
Native in řečtina Native in řečtina
English, Spanish, Greek translator, greek translation, editing, proofreading, computers, hardware, software, air conditioners, ...
7
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
8
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in řečtina Native in řečtina
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
9
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in němčina Native in němčina, řečtina Native in řečtina
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
10
Ifigeneia Zampeli
Ifigeneia Zampeli
Native in řečtina Native in řečtina
medical, pharmaceuticals, CT, MRI, radiography, oncology, ultrasound, surgical, analyzer, prosthetic, ...
11
rokotas
rokotas
Native in řečtina Native in řečtina
chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
12
Nikolaos Katris
Nikolaos Katris
Native in řečtina Native in řečtina
translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Michail Mitsis
Michail Mitsis
Native in řečtina Native in řečtina, rumunština Native in rumunština
traduceri, interpretări, μεταφράσεις, διερμηνείες, ρουμάνικα, αγγλικά, limba greacă, translations, greek, romanian-english translations, ...
15
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in řečtina Native in řečtina
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
16
Isodynamia
Isodynamia
Native in řečtina Native in řečtina, angličtina Native in angličtina
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
17
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in řečtina Native in řečtina
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
18
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in čínština Native in čínština
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
19
Arben Seva
Arben Seva
Native in albánština Native in albánština, řečtina Native in řečtina
ArrayMedicína: kardiologie, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Medicína: stomatologie, ...
20
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in řečtina Native in řečtina
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.