Freelance translators » angličtina -> řečtina » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> řečtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

82 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
2
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angličtina Native in angličtina, řečtina Native in řečtina
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
3
Siontrans
Siontrans
Native in řečtina Native in řečtina
Automobile, Biology, Technical manuals, Air conditioning system, Camera, Power Tool
4
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
5
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in řečtina Native in řečtina
ArrayFolklór, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
6
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in maďarština Native in maďarština
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
7
Christina Petalia
Christina Petalia
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
Italian, English, Greek, technical, literary, translation, revision, proofreading, knowledge cat tools, experience, ...
8
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in řečtina Native in řečtina
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
9
Thanassis Tsitsikas
Thanassis Tsitsikas
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Poezie & literatura
10
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in řečtina Native in řečtina
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
11
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
12
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in řečtina Native in řečtina
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
13
Ioanna Panagiotopoulou
Ioanna Panagiotopoulou
Native in řečtina Native in řečtina
ArrayUmění/literatura
14
Paraskevi Smarlamaki
Paraskevi Smarlamaki
Native in řečtina Native in řečtina
spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
15
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in řečtina , italština Native in italština
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
16
translationligh
translationligh
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění/literatura
17
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in řečtina Native in řečtina
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
18
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in řečtina Native in řečtina
ArrayMédia / multimédia
19
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in ruština Native in ruština, řečtina Native in řečtina
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
20
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.