Freelance translators » angličtina -> němčina » Technika/strojírenství » Telekomunikace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Telekomunikace: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

421 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
 		EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
2
Silke Streit
Silke Streit
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
3
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in němčina Native in němčina
 		English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
4
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in němčina Native in němčina
 		medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
5
Axel Trost
Axel Trost
Native in němčina Native in němčina
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
6
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in němčina Native in němčina
 		Array
7
XLTS
XLTS
Native in němčina Native in němčina
 		Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
8
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in němčina Native in němčina
 		Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
9
Simone Linke
Simone Linke
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
10
Martin Urban
Martin Urban
Native in němčina Native in němčina
 		translation, technical writing, editing
11
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in němčina Native in němčina
 		patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
12
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in němčina Native in němčina
 		translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
13
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
14
Geray Lv
Geray Lv
Native in čínština Native in čínština
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
15
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		technical, agriculture, commercial, legal
17
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
 		Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
18
Ursula Bender
Ursula Bender
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		Information technology, Internet-Technologie, IT, Hardware, Software, Website Localisation, Website localization, telecommunication, Telekommunikation, Pharma, ...
19
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
20
Bettina Baur
Bettina Baur
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) Native in němčina
 		swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.