Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: angličtina -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

660 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in španělština Native in španělština
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Esoterické postupy, Folklór, ...
4
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in maďarština Native in maďarština
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
5
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in bulharština Native in bulharština
 		English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
6
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
7
Goran Andov
Goran Andov
Native in makedonština Native in makedonština, angličtina Native in angličtina
 		English, Spanish, German, Translation
8
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in španělština (Variants: Mexican, Standard-Spain) , angličtina Native in angličtina
 		ArrayVaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, Historie, Vláda / politika, ...
9
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in čeština Native in čeština
 		machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
10
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in chorvatština Native in chorvatština, němčina Native in němčina
 		English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
11
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variants: Argentine, Latin American) Native in španělština
 		ArrayMedicína: zdravotní péče, Textil / oděvy / móda, Sport / fitness / rekreace, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
12
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
13
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in němčina
 		German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
14
SkanText
SkanText
Native in němčina Native in němčina
 		technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
15
Susan Zimmer
Susan Zimmer
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...
16
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství
17
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
18
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in němčina Native in němčina
 		Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
19
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
20
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.