Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Cestovní ruch & cestování » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

872 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in němčina Native in němčina
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
2
Jan Menning
Jan Menning
Native in němčina Native in němčina
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
3
Johannes Hardekopf
Johannes Hardekopf
Native in němčina Native in němčina
Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
4
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in němčina Native in němčina
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
5
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
6
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in němčina Native in němčina
ArrayKosmetika, péče o krásu, Umění, umělecká řemesla, malířství, Vaření / kulinářství, Poezie & literatura, ...
7
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in němčina Native in němčina
English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
8
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in němčina Native in němčina
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
9
Marco Corradi
Marco Corradi
Native in němčina Native in němčina
italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
10
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in němčina Native in němčina
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
11
Marielena Grieb
Marielena Grieb
Native in němčina Native in němčina
ArrayPoezie & literatura, Kosmetika, péče o krásu
12
Susanne Gläsel
Susanne Gläsel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
13
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in němčina Native in němčina
biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
14
Martina Simon
Martina Simon
Native in němčina Native in němčina
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
15
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in němčina Native in němčina
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
16
Expertlang
Expertlang
Native in němčina Native in němčina
financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
17
Condi_
Condi_
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variant: Swiss) Native in němčina
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
18
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in němčina Native in němčina
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
19
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in němčina Native in němčina
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
20
Anja Weggel
Anja Weggel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.