Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Bezpečnost » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Bezpečnost: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

102 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in němčina Native in němčina
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
2
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in arabština Native in arabština
Arabic, German
3
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in vlámština Native in vlámština, němčina Native in němčina
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
4
markusg
markusg
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
5
gassner
gassner
Native in němčina Native in němčina
telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
6
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in němčina Native in němčina
translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
7
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angličtina (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
8
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variants: Latin American, Chilean) Native in španělština
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
9
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arabština (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
10
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in němčina Native in němčina
ArrayZemědělství, Medicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Inženýrství (obecně), ...
11
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in němčina Native in němčina
ArrayZemědělství, Počítače: software, Stavba / stavební inženýrství, Internet, e-Commerce, ...
12
eltrex
eltrex
Native in angličtina (Variants: British, French, UK, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
13
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayTisk & nakladatelství
14
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
15
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in němčina Native in němčina
English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
16
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angličtina (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angličtina
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
18
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in němčina Native in němčina
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
19
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
20
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabština Native in arabština
Content services Linguistic services Translation services


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.