Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Elektronika / elektrotechnika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Elektronika / elektrotechnika: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

352 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in svahilština, somálština (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in čeština Native in čeština
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
3
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Array
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) Native in angličtina, hindština (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindština
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
Array
6
Spamalot
Spamalot
Native in angličtina Native in angličtina
financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
7
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italština Native in italština
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
8
Luca Toso
Luca Toso
Native in němčina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
translation, post editing, MT editing, technical
9
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
10
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in němčina Native in němčina
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
11
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in němčina (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in němčina, angličtina (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angličtina
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
12
tc365
tc365
Native in němčina Native in němčina
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
13
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in němčina Native in němčina
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
14
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
15
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in němčina Native in němčina
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
16
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in němčina Native in němčina
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
17
Peter Sass
Peter Sass
Native in němčina Native in němčina
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
18
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in němčina Native in němčina
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
19
THX 1138
THX 1138
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
20
gofink
gofink
Native in němčina Native in němčina
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.