Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Kino, film, televize, divadlo » Page 22
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Kino, film, televize, divadlo: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
442 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
421 |
Philip YaegerNative in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)
|
music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
|
422 |
|
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
|
423 |
Katharina HarerNative in němčina (Variant: Germany) , angličtina (Variant: US)
|
Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
|
424 |
|
Array
|
425 |
|
Array
|
426 |
|
translator, traductor, übersetzer, traduttore, traducteur, culture, art, art history, politics, music, ...
|
427 |
|
translator, german translator, experienced translator, professional translator, memoq, several years experience, it translator, software translator, marketing translator, video games translator, ...
|
428 |
|
Videogames, Localisation, Computers, Technology, Science, Engineering, Literature, Gaming, Software, IT, ...
|
429 |
Lisa DanglNative in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
German, psychology, translation, transcreation, literary translation
|
430 |
|
technical translations, general
|
431 |
Hakan NAMLINative in turečtina (Variant: Standard-İstanbul )
|
Turkish translator, English to Turkish translator, game translator, Turkish proofreader, Turkish game translator, English into Turkish translator, professional Turkish translator, professional English to Turkish translator, professional Turkish game translator
|
432 |
Columbia Orr (X)Native in angličtina (Variants: British, US South, US, Canadian)
|
Array
|
433 |
Joy DonovanNative in angličtina (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)
|
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
|
434 |
|
English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
|
435 |
|
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
|
436 |
|
german, copywrithing, cinema, luxury products
|
437 |
|
german, deutsch, english, englisch, german to english, proofreading, korrekturlesen, localization, localisation, games, ...
|
438 |
|
English to German, Italian to German, Englisch, Deutsch, Italienisch, Localization, Proofreading, Editing, Translation, Übersetzung, ...
|
439 |
|
translation, computers, IT, video games, computer games, English, German, engineering, project management, proofreading, ...
|
440 |
|
English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |