Freelance translators » angličtina -> němčina » Věda » IT (informační technologie) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: IT (informační technologie): angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

651 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in čínština Native in čínština
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in čínština Native in čínština, němčina Native in němčina
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
4
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina, italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
5
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
6
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in vlámština Native in vlámština, němčina Native in němčina
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
7
Eva Marschewski
Eva Marschewski
Native in němčina Native in němčina, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...
8
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
9
Tatyana Gardner
Tatyana Gardner
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
10
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in němčina Native in němčina
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
11
Holger Remke
Holger Remke
Native in němčina Native in němčina
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
12
Axel Trost
Axel Trost
Native in němčina Native in němčina
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
13
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in němčina Native in němčina
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
14
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in němčina Native in němčina
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
15
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
16
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in němčina Native in němčina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Počítače: software, Energie / výroba energie, Inženýrství: provozní, ...
17
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in němčina Native in němčina
German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
18
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in němčina Native in němčina
German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
19
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in čeština Native in čeština, němčina Native in němčina
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
20
Bentext
Bentext
Native in němčina Native in němčina
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.