Freelance translators » angličtina -> němčina » Jiný » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Idiomy / aforismy / úsloví: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

115 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugalština Native in portugalština
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
2
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angličtina (Variants: Canadian, UK, US) Native in angličtina
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
3
schnuppe
schnuppe
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayMédia / multimédia, Hudba, Textil / oděvy / móda, Jména (osob, společností), ...
4
Holger Laux
Holger Laux
Native in němčina (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika, Média / multimédia, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
5
Marusa pen
Marusa pen
Native in slovinština Native in slovinština
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
6
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
7
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in němčina Native in němčina
literature, business, pc, html
8
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in němčina Native in němčina
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
9
BVC
BVC
Native in němčina Native in němčina
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
10
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayMédia / multimédia, Textil / oděvy / móda, Slang, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
11
Thayenga
Thayenga
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
12
Rita Banati
Rita Banati
Native in maďarština Native in maďarština
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
13
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in němčina Native in němčina
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
14
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
ArrayPoezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, ...
15
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
16
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
17
Patrizia Selzer
Patrizia Selzer
Native in němčina Native in němčina
tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
18
Lea Cyrus
Lea Cyrus
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, literary, transcreation, marketing, psychology, social science, humanities, linguistics
19
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in němčina Native in němčina
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
20
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.