Freelance translators » angličtina -> němčina » Medicína » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: angličtina -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

673 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
142
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Belgian, Austrian) Native in němčina
 		English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
143
Monika Dette
Monika Dette
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
144
M. Perk
M. Perk
Native in němčina Native in němčina
 		German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
145
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
146
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in němčina Native in němčina, portugalština Native in portugalština
 		portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
147
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in němčina Native in němčina
 		medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
148
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
149
fridadoro75
fridadoro75
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayMedicína: kardiologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), ...
150
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in němčina Native in němčina
 		airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
151
Friedrich Reinold
Friedrich Reinold
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
152
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in němčina Native in němčina
 		German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
153
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabština, francouzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francouzština
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
154
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
155
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
156
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in čeština Native in čeština
 		machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
157
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
158
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
 		Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
159
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angličtina (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) Native in angličtina
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
160
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in němčina
 		German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Medicína

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.