Freelance translators » angličtina -> němčina » Právo/patenty » Architektura » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Architektura: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

221 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angličtina (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
62
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumunština Native in rumunština, němčina Native in němčina
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
63
Katja Fels
Katja Fels
Native in němčina Native in němčina
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
64
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in němčina Native in němčina
 		games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
65
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
66
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
67
Volkmar Golembusch
Volkmar Golembusch
Native in němčina Native in němčina
 		English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
68
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
69
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
70
alexsieber
alexsieber
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayObchod/finance
71
ahartje
ahartje
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
72
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
73
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
 		Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
74
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in čínština Native in čínština, němčina Native in němčina
 		Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
75
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
76
Silke Streit
Silke Streit
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
77
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
78
Jan Menning
Jan Menning
Native in němčina Native in němčina
 		Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
79
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in němčina Native in němčina
 		30 years of of experience and wide range of specialization fields
80
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
 		HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.