Freelance translators » angličtina -> němčina » Obchod/finance » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: angličtina -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

774 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Anja Weggel
Anja Weggel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
22
Conny Reilly
Conny Reilly
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, native speaker, freelance Translator, general, Marketing, Tourism, Quality, confidential, accurate, reliable, ...
23
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in němčina Native in němčina
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
24
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in němčina Native in němčina
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
25
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
26
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finština Native in finština
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
27
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
28
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
29
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
30
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
31
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
32
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in němčina
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
33
Martin Danov
Martin Danov
Native in němčina (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in němčina, bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
34
Bettina Baur
Bettina Baur
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) Native in němčina
swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
35
Michaela Fischer
Michaela Fischer
Native in němčina Native in němčina
Economy, commerce, law, insurance, politics, advertising, PR, marketing, Wirtschaft, Handel, ...
36
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in němčina Native in němčina
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
37
Gabriele Joachim
Gabriele Joachim
Native in němčina Native in němčina
ArrayPodnikání/obchod (obecně)
38
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
39
Axel Trost
Axel Trost
Native in němčina Native in němčina
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
40
Heike Thomas
Heike Thomas
Native in němčina Native in němčina
deutsch, Wirtschaft, Finanzen, Recht, Steuern, EU, Medien, Gesundheitswesen


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.