Freelance translators » angličtina -> němčina » Umění/literatura » Nábytek / domácí přístroje » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Nábytek / domácí přístroje: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

232 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Guy Paul Roger Brantschen Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) , italština (Variants: Standard-Italy, Swiss )	translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
2	Sabrina Klob Native in vlámština , němčina	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
3	Franca Fritz Native in němčina	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
4	Constanze Ravel Native in němčina (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
5	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in němčina	Array
6	Michael Bachmann Native in němčina (Variant: Germany)	German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
7	ahartje Native in němčina (Variant: Germany) , portugalština (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
8	Ruth Wye Native in němčina (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German))	German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
9	Erik Freitag Native in němčina	translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
10	Luca Toso Native in němčina (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) , italština (Variant: Standard-Italy)	translation, post editing, MT editing, technical
11	Turdimurod Rakhmanov Native in uzbečtina (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , kyrgyzština	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
12	Michaela König Native in němčina (Variant: Austrian)	german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
13	Thomas Dihrberg Native in němčina	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
14	Ute Specht Native in němčina	business, contract, legal document, easy, short, engineering, flow meter, general, HVAC systems, email, ...
15	Janina Spindler Native in němčina	Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
16	Sabine Odinga Native in němčina	It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
17	Rolf Keiser Native in angličtina (Variants: US, British) , němčina (Variants: Germany, Swiss)	Array
18	Bernhard Islinger Native in němčina	english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism
19	Katja Schoone Native in němčina	law, business, financial, contract, flexible, M&A, anti-trust, manuals, translation, english, ...
20	Riikka Eriksson-Schulz Native in finština	European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters

němčina to angličtina freelance translators

němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.