Freelance translators » angličtina -> francouzština » Společenské vědy » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Architektura: angličtina -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

246 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italština
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
2
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italština Native in italština
ArrayObchod/finance
3
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arabština Native in arabština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, somálština Native in somálština
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
4
omar triki
omar triki
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
5
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francouzština Native in francouzština
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
6
Laora Briquet
Laora Briquet
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
french, france, english, chinese, mandarin, translation, transcreation, marketing, creative, communications, ...
7
Barbara COROLLEUR
Barbara COROLLEUR
Native in francouzština Native in francouzština
literature, cinema, movie, subtitling, caption, theatre, photography, fashion, beauty, make-up, ...
8
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayLidské zdroje, Doprava / přeprava / spedice, Ekonomie, Podnikání/obchod (obecně), ...
9
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
10
jemo
jemo
Native in francouzština Native in francouzština
French, voiceover, voix-off, dubbing
11
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in francouzština Native in francouzština
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
12
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština Native in portugalština
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
13
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
14
Lota
Lota
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
15
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština, vlámština Native in vlámština
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
16
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
17
EDTraductions
EDTraductions
Native in francouzština Native in francouzština
ArraySAP, Lidské zdroje, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, ...
18
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in francouzština Native in francouzština
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
19
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in francouzština Native in francouzština
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
20
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francouzština Native in francouzština
Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.