Freelance translators » angličtina -> finština » Technika/strojírenství » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Psychologie: angličtina -> finština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

17 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in finština Native in finština
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
3
Marjo Valiaho
Marjo Valiaho
Native in finština Native in finština
Finnish, Finnish translator, Finnish translation, Finnish translations, English to Finnish translator, English to Finnish translation, French to Finnish translator, French to Finnish translation, localization, localisation, ...
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
Antti Korhonen
Antti Korhonen
Native in finština Native in finština
kääntäjä, käännös, käännökset, translation, translations, translator, freelance, freelance translator, medical translation, medical translations, ...
6
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
7
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in maďarština Native in maďarština
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
8
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština, hebrejština Native in hebrejština
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
9
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
10
Hanne Maljanen
Hanne Maljanen
Native in finština Native in finština
finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
11
Tarja Leinonen
Tarja Leinonen
Native in finština Native in finština
ArrayFolklór, Média / multimédia, Psychologie, Výživa, ...
12
Anna Tauriainen
Anna Tauriainen
Native in finština 
professional finnish translator, finnish translation, english translation, german translation, english to finnish, finnish to english, german to finnish, swedish to finnish, italian to finnish, translation finnish, ...
13
Tiina Häkkinen (X)
Tiina Häkkinen (X)
Native in finština 
Finnish translator, html, xml, Trados, Wordfast, web site localization, subtitling, editing, proofreading, finland, ...
14
Verneri Välimaa
Verneri Välimaa
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
15
Sanna Karoliina Saarimaa
Sanna Karoliina Saarimaa
Native in finština 
Finnish, English, Italian, translation, proofreading, general
16
Aino Lehtonen
Aino Lehtonen
Native in finština (Variant: Standard-Finland) 
french, english, finnish, spanish, culture, localization, literature, marketing, mode, journalism, ...
17
Hanna Veltheim
Hanna Veltheim
Native in finština 
sustainability, climate change, biodiversity, mass extinction, finnish, english, swedish, copywriting, content writing, transcreation, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.