Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Technika/strojírenství » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Umění, umělecká řemesla, malířství: angličtina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

126 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in španělština Native in španělština, kinyarwandština Native in kinyarwandština, zunijština Native in zunijština, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
2
Sara Lette
Sara Lette
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayKino, film, televize, divadlo
3
Lena Vanelslander
Lena Vanelslander
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
4
Ilona Bien
Ilona Bien
Native in nizozemština Native in nizozemština
English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
5
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayTisk & nakladatelství, Reklama / public relations, Internet, e-Commerce, Cestovní ruch & cestování, ...
6
Hilde Mortelmans
Hilde Mortelmans
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
7
Janneke Schuurman
Janneke Schuurman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Dutch, translation, transcreation, editing, proofreading, localization, journalism, press releases
8
Arjan van den Berg
Arjan van den Berg
Native in nizozemština Native in nizozemština
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
9
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
10
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in nizozemština Native in nizozemština
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
11
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
12
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
13
techinfocus
techinfocus
Native in nizozemština Native in nizozemština
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
14
Marcel van der Grijn
Marcel van der Grijn
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
15
Harry Heijkoop
Harry Heijkoop
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayCestovní ruch & cestování
16
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in němčina (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in němčina, nizozemština (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in nizozemština
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
17
Thomas Lof
Thomas Lof
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, ...
18
Sander van Arnhem
Sander van Arnhem
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, dutch, business, management, marketing, market research, human resources, life sciences, science, animal husbandry, ...
19
Renée van Bijsterveld
Renée van Bijsterveld
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation of documentation, translation of help, translation of software, delivers on time, fast and accurate, experienced, Studio 2011, Trados 2007, IT, English, ...
20
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.