Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Právo/patenty » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Automobily / auta & kamióny: angličtina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

170 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in nizozemština (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
4
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in nizozemština Native in nizozemština
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
5
Angelique Blommaert
Angelique Blommaert
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
dutch, german, medical, technical
6
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in nizozemština Native in nizozemština
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
7
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in nizozemština Native in nizozemština
Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
8
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
9
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
10
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
english, french, translation, traduction, anglais, français
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
Jan Van Den Bulcke
Jan Van Den Bulcke
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ...
16
Gerard van der Vorst
Gerard van der Vorst
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Medicína: zdravotní péče, Textil / oděvy / móda, Cestovní ruch & cestování, ...
17
Bas de Graaf
Bas de Graaf
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
ArraySport / fitness / rekreace, Management, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Cestovní ruch & cestování, ...
18
Rinus Beckers
Rinus Beckers
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
ArrayMedicína: zdravotní péče, Sport / fitness / rekreace, Textil / oděvy / móda, Cestovní ruch & cestování, ...
19
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish, Belgian, Belgian Dutch) Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
20
Frits Ens
Frits Ens
Native in nizozemština Native in nizozemština, fríština Native in fríština
Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.