Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Právo/patenty » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> nizozemština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

229 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
english, french, translation, traduction, anglais, français
22
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...
23
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, francouzština (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian) Native in francouzština
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
24
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in nizozemština Native in nizozemština
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
25
Pauline Uyterwijk
Pauline Uyterwijk
Native in nizozemština Native in nizozemština
juridische teksten, vertalingen, law, finance, recht, financiële vertalingen, traducciones juridicas, english-dutch, engels-nederlands, español-neerlandés, ...
26
Jos van de Vleuten
Jos van de Vleuten
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
27
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
28
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
29
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in nizozemština Native in nizozemština
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
30
sindy cremer
sindy cremer
Native in nizozemština Native in nizozemština
GDPR, AVG, Contracten, contracts, overeenkomsten, agreements, algemene voorwaarden, terms and conditions, uitspraken, rulings, ...
31
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
32
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
33
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in nizozemština Native in nizozemština, němčina Native in němčina
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
34
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
35
P Nijman
P Nijman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
accurate, loyal to the source, smooth style
36
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
37
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in nizozemština Native in nizozemština
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
38
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
39
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
40
Johan Bouman (X)
Johan Bouman (X)
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.