Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Právo/patenty » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> nizozemština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

226 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, francouzština (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African) Native in francouzština
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
22
Margreet Mohle
Margreet Mohle
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...
23
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
24
Steven Segaert
Steven Segaert
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
legal, law, juridisch, US law, contract, contracten, contracts, agreement, verbintenis, verbintenissen, ...
25
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: smlouvy
26
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in nizozemština Native in nizozemština, němčina Native in němčina
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
27
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, katalánština Native in katalánština
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
28
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in nizozemština Native in nizozemština
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
29
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
30
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
31
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
32
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayPrávo/patenty
33
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in vlámština Native in vlámština
Flemish, medical, business, translations
34
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
35
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
36
P Nijman
P Nijman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
accurate, loyal to the source, smooth style
37
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
38
Edwin de Graaf
Edwin de Graaf
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayPrávo (obecně)
39
Patrick Godding
Patrick Godding
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
ArrayPrávo/patenty
40
Willem Wunderink
Willem Wunderink
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayPrávo (obecně)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.