Freelance translators » angličtina -> chorvatština » Technika/strojírenství » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Umění, umělecká řemesla, malířství: angličtina -> chorvatština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
40 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
2 |
|
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
|
3 |
V&E-TeamNative in chorvatština , bosenština
|
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
|
4 |
|
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
|
5 |
|
ArrayKino, film, televize, divadlo, Maloobchod, Marketing / průzkum trhu, Reklama / public relations, ...
|
6 |
|
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
|
7 |
Emmanuel SatongimaNative in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
8 |
A.ĐapoNative in bosenština , chorvatština
|
medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
|
9 |
bonafide1313Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard)
|
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
|
10 |
Ivana Stojanovic BilanovicNative in srbština (Variant: serbian) , španělština (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)
|
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
|
11 |
|
traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
|
12 |
|
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
|
13 |
|
ArrayKino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, ...
|
14 |
|
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
|
15 |
|
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
|
16 |
|
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
|
17 |
|
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
|
18 |
Dalibor LekicNative in srbština (Variant: Montenegrin ) , bosenština
|
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
|
19 |
|
ArrayReklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Cestovní ruch & cestování, ...
|
20 |
Pierre DupontNative in francouzština (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) , angličtina
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |