Freelance translators » angličtina -> chorvatština » Jiný » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Vaření / kulinářství: angličtina -> chorvatština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

48 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic Native in chorvatština (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , srbština (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin )	intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
2	Aneli Jovanovic Native in chorvatština (Variant: Bosnian) , francouzština	Array
3	Martina K. Native in chorvatština	croatian, translation, proofread, review, native
4	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in srbština (Variant: serbian) , španělština (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
5	Tea Grgurić Native in chorvatština	Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
6	Sanja Knezevic Native in bosenština , srbština	interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
7	Natasa Grubor Native in srbština , bosenština	electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
8	Ivana Kuzmić Native in chorvatština	Array
9	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in makedonština	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
10	Korana Lasić Native in angličtina (Variant: British) , chorvatština , srbština , bosenština , chorvatština	english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
11	Dragan Kuzmanovski Native in makedonština	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
12	Kornelija Karalic Native in bosenština , chorvatština	English-Bosnian, English-Croatian, English into Bosnian, English into Croatian, Bosnian, Croatian, Bosnian Translator, Croatian Translator, Manuals, Technical devices, ...
13	Tatjana Kovačec Native in chorvatština	Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
14	Martina Planinic Native in bokmal	Array
15	Helena Filipovic Native in chorvatština (Variant: standard)	translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
16	Ivana Kahle Native in chorvatština , němčina	prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
17	Jasmina Rodic Native in srbština , chorvatština	Array
18	Lingua 5B Native in srbština , chorvatština	technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
19	LinguaTransl Native in španělština , angličtina	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
20	Tihana Pticar Native in chorvatština	Array

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> chorvatština freelance interpreters

chorvatština to angličtina freelance translators

chorvatština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.