Freelance translators » angličtina -> katalánština » Jiný » Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy: angličtina -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Syllabia Native in angličtina	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2	Teresa Cobos Native in katalánština , španělština	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
3	Robert Puscoiu Native in rumunština (Variant: Romania) , španělština (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
4	Pat Aguiló Pérez Native in španělština , katalánština	journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
5	David Plaza Garcia Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština (Variants: Valencian, Oriental)	chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
6	Abdessalam AIT TOUIJAR Native in arabština (Variants: Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni) , francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)	english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
7	niltraduccions Native in katalánština , španělština	We adapt to your specific needs.
8	Carlos Montilla Native in španělština , katalánština	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
9	David Balayla Native in angličtina (Variant: British) , španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
10	Rosa Rubio Native in katalánština , španělština (Variant: Standard-Spain)	localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
11	Daniel Sau Raventos Native in katalánština (Variant: Oriental) , španělština (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
12	Thaïs Tarragó van Wijk Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština	Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
13	Anabel Martínez Native in katalánština (Variant: Central) , španělština (Variant: Standard-Spain)	subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
14	Niki Fabregat Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
15	Alicia González Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
16	iolanda casacuberta Native in katalánština , španělština	Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
17	Jaume Bellmunt Native in katalánština , španělština	Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
18	Curri Barcelo Avila Native in španělština , katalánština	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
19	Maria Rosich Andreu Native in katalánština , španělština (Variant: Standard-Spain)	medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
20	Antoni Morey i Pasqual Native in katalánština , španělština	Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> katalánština freelance interpreters

katalánština to angličtina freelance translators

katalánština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.