Freelance translators » angličtina -> katalánština » Jiný » Nábytek / domácí přístroje » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Nábytek / domácí přístroje: angličtina -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

27 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španělština (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in španělština, katalánština (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalánština
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
espurna
espurna
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
3
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
4
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Central) Native in katalánština
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
5
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
8
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francouzština (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francouzština
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
9
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
10
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
11
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
12
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in katalánština (Variant: Oriental) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
13
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
14
Alicia González
Alicia González
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
15
dcaralo
dcaralo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Array
16
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
17
celiacp
celiacp
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
18
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
19
Vanessa Ordovás
Vanessa Ordovás
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
IT, localization, software, computers, electronics, machinery, automotive, technology, technical translator, localizer, ...
20
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.