Freelance translators » angličtina -> katalánština » Jiný » Počítače (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Počítače (obecně): angličtina -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Javier Grande
Javier Grande
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
3
Monica Castell
Monica Castell
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		technical, interpreter, into Spanish
4
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
5
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
6
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
7
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
8
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
9
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
10
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
11
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
12
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
13
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
14
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Array
15
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
16
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
17
Albert CA
Albert CA
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayPatenty, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, ...
18
Alicia González
Alicia González
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
19
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
20
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> katalánština překladatelé/ů s touto specializací:

Jiný

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> katalánština freelance interpreters
katalánština to angličtina freelance translators
katalánština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.