Freelance translators » angličtina -> arabština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: angličtina -> arabština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

295 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in arabština , němčina Native in němčina
Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, Těžba & nerosty / drahokamy, Jaderná technologie/věda, ...
3
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdština (Variant: Sorani) Native in kurdština
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
4
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, ...
5
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in angličtina Native in angličtina, arabština Native in arabština
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
7
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in arabština Native in arabština
Arabic, German
8
Anas Hiç
Anas Hiç
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
write, design, translate, proofread, copyedit, theses, dissertations, books, research papers, medicine, ...
9
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in arabština Native in arabština
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
10
Fatherrahman M. Yousif
Fatherrahman M. Yousif
Native in arabština (Variant: Sudanese) Native in arabština
ArrayZemědělství, Botanika, Hospodářská zvířata / chov dobytka
11
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabština Native in arabština
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
12
Muna Abu Amara
Muna Abu Amara
Native in arabština Native in arabština
Arabic, Translation, Interpreter, Computers, Technical translation, institutional translation, Software, Scientific translation, Media translation, News translation, ...
13
Amal Al-Arfaj
Amal Al-Arfaj
Native in arabština Native in arabština
Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
14
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
15
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabština Native in arabština
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
16
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
17
Nader Hassan
Nader Hassan
Native in arabština (Variants: Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in arabština, angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angličtina
English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
18
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in arabština Native in arabština
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
19
Xin Yi
Xin Yi
Native in čínština Native in čínština
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
20
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdština Native in kurdština, perština (farsí) Native in perština (farsí)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.