Freelance translators » nizozemština -> španělština » Technika/strojírenství » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: nizozemština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

59 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
22
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, španělština (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
23
Karel van den Oever
Karel van den Oever
Native in nizozemština Native in nizozemština
Oever Translations, Oever Vertalingen, Oever Traducciones, Vertaler, vertalen, vertaling, beëdigde vertaling, beëdigde vertalingen, traductor, traducir, ...
24
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
25
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
26
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
27
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in katalánština (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
28
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
29
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
ArrayInženýrství (obecně), IT (informační technologie)
30
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
31
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
32
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumunština Native in rumunština
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
33
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayTechnika/strojírenství
34
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
35
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
36
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in španělština Native in španělština
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
37
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
38
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
39
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
40
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.