Freelance translators » nizozemština -> španělština » Technika/strojírenství » Page 2
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: nizozemština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
52 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Julie FreyNative in němčina  , francouzština , angličtina , španělština
|
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
|
| 22 |
|
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
|
| 23 |
Noriko WatanabeNative in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština  , němčina , angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 24 |
|
ArrayTechnika/strojírenství
|
| 25 |
|
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
|
| 26 |
WISSENative in angličtina , němčina
|
ArrayAutomatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 27 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
| 28 |
|
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
|
| 29 |
|
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
|
| 30 |
Mark PossemiersNative in angličtina (Variant: UK) , nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
| 31 |
|
Dutch-Spanish
|
| 32 |
Ine HermansNative in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) , angličtina
|
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
|
| 33 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
| 34 |
Jaime LlusáNative in španělština (Variant: Standard-Spain)
|
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
|
| 35 |
Richard EijkNative in nizozemština (Variant: Netherlands) , katalánština
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
| 36 |
|
Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
|
| 37 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 38 |
Dirk WoutersNative in nizozemština (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , vlámština
|
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
|
| 39 |
Geert RombautNative in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) , španělština (Variants: Mexican, Standard-Spain)
|
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
|
| 40 |
|
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
