Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: nizozemština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

200 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Inženýrství (obecně), Počítače: systémy, sítě, Média / multimédia, ...
42
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
43
Bart Severein
Bart Severein
Native in nizozemština Native in nizozemština
Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
44
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in angličtina Native in angličtina
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
45
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in angličtina Native in angličtina
education, breastfeeding, academic papers, business proposals
46
Alexandra Timms
Alexandra Timms
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
German, Dutch, technical, software, marketing, advertising, transcreation
47
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
48
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
49
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
50
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
51
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italština Native in italština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Textil / oděvy / móda, Telekomunikace, Ropná technologie/věda, ...
52
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
53
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéština (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angličtina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
54
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
55
Frederique Meerburg
Frederique Meerburg
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
56
Nicholas Oates
Nicholas Oates
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayIT (informační technologie), Inženýrství: provozní, Energie / výroba energie, Počítače (obecně), ...
57
William Boletta
William Boletta
Native in angličtina Native in angličtina
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
58
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
59
Bert Huisman
Bert Huisman
Native in nizozemština Native in nizozemština
Translator, Engineering, Agriculture, Cooling equipment, Native Dutch, Manuals, vertaler, werktuigbouw, Landbouw, Koeling, ...
60
giovanni_v
giovanni_v
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.