Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Společenské vědy » Medicína: kardiologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Medicína: kardiologie: nizozemština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

59 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in srbština Native in srbština
 		Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angličtina
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angličtina Native in angličtina
 		Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
4
Carla Vermeulen
Carla Vermeulen
Native in angličtina Native in angličtina
 		Dutch, English, medical, pharmaceutical, medical research, academic publications, religion, theology, spirituality, counselling, ...
5
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		Array
6
Linda Henson
Linda Henson
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
7
Brent Sørensen
Brent Sørensen
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
 		English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, ...
8
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina, španělština (Variants: Chilean, Latin American) Native in španělština
 		legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
9
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
10
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italština Native in italština
 		Array
11
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
12
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
13
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
 		native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
14
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
 		technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
15
Julie Frey
Julie Frey
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
16
Erik Macki
Erik Macki
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
17
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angličtina Native in angličtina
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
18
Mary James
Mary James
Native in němčina Native in němčina, nizozemština Native in nizozemština
 		Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
19
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
 		Array
20
Sarah Pethers
Sarah Pethers
Native in angličtina Native in angličtina
 		Regulatory documents (SPCs, PILs


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

nizozemština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to nizozemština freelance translators
angličtina to nizozemština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.