Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Společenské vědy » Potraviny & mléčné výrobky » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Potraviny & mléčné výrobky: nizozemština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

111 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in nizozemština Native in nizozemština, bokmal Native in bokmal
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
2
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in nizozemština Native in nizozemština
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
3
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in nizozemština Native in nizozemština
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
4
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in afrikánština Native in afrikánština, angličtina Native in angličtina
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
5
Michael Hariton
Michael Hariton
Native in angličtina Native in angličtina
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
6
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in angličtina Native in angličtina
marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
7
Hayley Wakenshaw
Hayley Wakenshaw
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
8
Willeke Barens
Willeke Barens
Native in nizozemština 
Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
9
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in nizozemština Native in nizozemština
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
10
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Array
11
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemština Native in nizozemština
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
12
John Burridge
John Burridge
Native in angličtina Native in angličtina
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
13
Melanie Niesink
Melanie Niesink
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
Dutch to English translation, general, technical, commercial, education, children, books, social sciences, culinary, travel, ...
14
Justine Meredith
Justine Meredith
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
Dutch, English, British, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, ...
15
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in nizozemština (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
16
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
17
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
18
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
19
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
20
Suzanne Watson
Suzanne Watson
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.