Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Společenské vědy » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Vaření / kulinářství: nizozemština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

99 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
Array
2
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in nizozemština Native in nizozemština
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
3
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation, localization, english, dutch
4
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in angličtina Native in angličtina
marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
7
Jennifer Barnett
Jennifer Barnett
Native in angličtina Native in angličtina
cultural heritage, culturele erfgoed, museology, museologie, conservation, conservering, restoration, restauratie, conservation science, museum studies, ...
8
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
10
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in nizozemština Native in nizozemština
Array
11
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
12
Melanie Niesink
Melanie Niesink
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
Dutch to English translation, general, technical, commercial, education, children, books, social sciences, culinary, travel, ...
13
Sara Lette
Sara Lette
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Array
14
Karin Renkema
Karin Renkema
Native in nizozemština Native in nizozemština
Array
15
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
16
Natasha Cloutier
Natasha Cloutier
Native in angličtina (Variants: UK, British, Canadian, US) Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
English, French, Canadian English, Canadian French, Dutch, Flemish, film, B-to-B, slogans, media, ...
17
Neil Morrison
Neil Morrison
Native in angličtina Native in angličtina
English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
18
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
Array
19
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
20
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, francouzština (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian) Native in francouzština
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.