Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Společenské vědy » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: nizozemština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

233 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
22
Francisca Segers
Francisca Segers
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, dutch, music, culture, film, movie, literature, spirituality, tourism
23
dmesnier
dmesnier
Native in angličtina Native in angličtina
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
24
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in angličtina Native in angličtina
education, breastfeeding, academic papers, business proposals
25
Heinrich Dahms
Heinrich Dahms
Native in angličtina Native in angličtina
ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
26
Ruth Rose
Ruth Rose
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Kino, film, televize, divadlo, Umění, umělecká řemesla, malířství, Cestovní ruch & cestování, ...
27
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
28
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
29
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayFolklór, Náboženství, Psychologie, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
30
Hilde Mortelmans
Hilde Mortelmans
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
31
James Armel Smith
James Armel Smith
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
32
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
33
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
34
Hezy Asher
Hezy Asher
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
35
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in nizozemština
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
36
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
37
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
38
Bart Severein
Bart Severein
Native in nizozemština Native in nizozemština
Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
39
William Boletta
William Boletta
Native in angličtina Native in angličtina
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
40
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.