Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Umění/literatura » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: nizozemština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

202 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in angličtina 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
122
Laura van Staveren
Laura van Staveren
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
123
katerina turevich
katerina turevich
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
124
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
125
Karin Vermeer
Karin Vermeer
Native in nizozemština Native in nizozemština
legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
126
Ilona van Leeuwen
Ilona van Leeuwen
Native in nizozemština Native in nizozemština
english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
127
Nicole Manker
Nicole Manker
Native in angličtina 
dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
128
Andrea Carpenter
Andrea Carpenter
Native in angličtina (Variants: British, US) 
Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
129
dsignore
dsignore
Native in angličtina 
dutch, nederlands, travel, tourism, biology, anthropology, linguistics
130
Christine Gardner
Christine Gardner
Native in angličtina 
architecture, urban design, urbanism, software localization, tourism, travel, websites, art, culture, film, ...
131
Tamar Lüneburg
Tamar Lüneburg
Native in nizozemština 
english, dutch, translation, proofreading, marketing, seo, technical, finance, game, app, ...
132
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in angličtina 
ArrayArchitektura, Textil / oděvy / móda
133
Edgard Calia
Edgard Calia
Native in portugalština 
Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
134
Evelien Snel
Evelien Snel
Native in nizozemština 
dutch, english, german, portuguese, computers, technology, software, websites, localization, teaching, ...
135
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví
136
Joel van Valkenhoef
Joel van Valkenhoef
Native in nizozemština , angličtina Native in angličtina
Dutch, German, English, Spanish, Translation, Subtitles, Proofreading.
137
Willem Jan Gasille
Willem Jan Gasille
Native in nizozemština 
english, spanish, dutch, subtitling, translator, software, commercial, legal
138
Layla Silbernberg
Layla Silbernberg
Native in nizozemština 
english, dutch, arts, poetry, literature, translation, editing, editor, edit, translator, ...
139
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
140
Jan Landman
Jan Landman
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
Beëdigde vertalingen, juridisch, notarieel, zakelijk, particulier, spoedvertalingen, statuten


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.