Freelance translators » dánština -> švédština » Věda » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Poezie & literatura: dánština -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in švédština
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
2
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in švédština Native in švédština
 		medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
3
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in švédština Native in švédština
 		Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
4
Frederika Heden
Frederika Heden
Native in švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština
 		games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, ...
5
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in švédština Native in švédština
 		good stylistics, creative language, flexible
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayFolklór, Kosmetika, péče o krásu, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, ...
9
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in švédština Native in švédština
 		translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
10
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in angličtina Native in angličtina, švédština Native in švédština
 		German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
11
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in švédština Native in švédština
 		Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
12
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in švédština Native in švédština
 		MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
13
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura, Folklór
14
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in švédština Native in švédština
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
15
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in švédština Native in švédština
 		PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
16
Anni Bjervås
Anni Bjervås
Native in švédština 
 		ArrayLingvistika, Poezie & literatura
17
dadutt
dadutt
Native in angličtina (Variants: US, British) 
 		ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Média / multimédia, Poezie & literatura, ...
18
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in švédština 
 		Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
19
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in švédština 
 		fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
20
Annie Strand
Annie Strand
Native in švédština 
 		Swedish, Danish, English, Italian, marketing, tourism, agriculture, engineering, directions for use


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

dánština -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

dánština -> švédština freelance interpreters
švédština to dánština freelance translators
švédština to dánština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.